Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 60 – Qué quieres hacer este año?

Español

[Introducción en inglés]

[Interludio]

El año 2020 ha pasado muy rápido. Pero todavía quedan cuatro meses de este año, y quiero hacer mucho más este año. En este episodio, voy a hablar sobre lo que quiero hacer este año, o lo que me gustaría hacer este año

Este año, quiero volver a aprender un idioma. Antes, he estudiado francés, portugués, italiano y alemán, pero no aprendo un idioma desde hace mucho tiempo. Pero antes del final del año, me gustaría empezar a aprender italiano otra vez. Me encantan los idiomas, así que quiero sacar tiempo para aprender italiano.

Además, este año me gustaría ayudar a muchos más estudiantes de español. Creo que, hasta ahora, ya he ayudado a muchos estudiantes de español, pero quiero ayudar a muchos más porque aprendo español desde hace diez años y tengo mucha información útil para los estudiantes. Voy a ayudar a los estudiantes por crear muchos vídeos y contenido y enseñar muchas clases de español.

Es más, quiero pasar más tiempo con mi familia. Este año, no he pasado mucho tiempo con mi familia porque he estado bastante ocupado, pero en los últimos meses del año 2020, voy a pasar mucho más tiempo con mis hermanos menores, mi madre, mi hermana y el resto de mi familia.

Aparte de aprender idiomas, ayudar a estudiantes y pasar tiempo con mi familia, quiero leer más. Hay muchos libros que quiero leer, y muchos libros que parecen muy interesantes e informativos. Quiero leer libros en inglés y en español. Un libro en español que me gustaría mucho leer se llama ‘Cien años de soledad’, la novela más famosa de Gabriel García Márquez, el escritor colombiano. En este momento, leo cada mañana durante treinta minutos, pero voy a empezar a leer más, sobre todo antes de irme a la cama.

Y este año voy a volver a viajar. Todavía no he viajado este año, ni en Inglaterra ni en el extranjero, pero en septiembre voy a viajar a Sevilla de España. Estoy muy entusiasmado con visitar Sevilla, porque mis amigos me han dicho que es una ciudad muy bonita e interesante.

Por último, este año quiero empezar a comer mejor. A veces como comida muy malsana, como los dulces. En Sevilla, voy a comer toda la comida española, incluyendo las patatas bravas y los churros, claro. Pero después de volver de Sevilla, voy a empezar a comer mejor.

Qué quieres hacer tú este año? Tienes muchos planes?

Muchísimas gracias por escuchar, y nos vemos pronto. Adiós!

[Interludio]

[Outro en inglés]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 60 – Qué quieres hacer este año?

English

[Intro in English]

[Interlude]

The year 2020 has gone by very quickly. But there are still four months left of this year, and I want to do a lot more this year. In this episode, I’m going to talk about what I want to do this year, or what I would like to do this year.

This year, I want to learn a language again. Before, I have studied French, Portuguese, Italian and German, but I haven’t learned a language for a long time. But before the end of the year, I would like to start learning Italian again. I love languages, so I want to make time to learn Italian.

Also, this year I would like to help many more Spanish students. I think that, so far, I have already helped many Spanish students, but I want to help many more because I have been learning Spanish for ten years and I have a lot of useful information for students. I will help the students by creating a lot of videos and content and teaching lots of Spanish classes.

Furthermore, I want to spend more time with my family. This year, I have not spent much time with my family because I have been quite busy, but in the last months of the year 2020, I am going to spend a lot more time with my younger brothers, my mother, my sister and the rest of my family.

Apart from learning languages, helping students and spending time with my family, I want to read more. There are many books that I want to read, and many books that seem very interesting and informative. I want to read books in English and Spanish. A book in Spanish that I would very much like to read is called ‘One Hundred Years of Solitude’, the most famous novel by Gabriel García Márquez, the Colombian writer. Right now, I read every morning for thirty minutes, but I’m going to start reading more, especially before going to bed.

And this year I’m going to travel again. I have not yet travelled this year, neither in England nor abroad, but in September I am going to travel to Seville in Spain. I’m very excited to visit Seville, because my friends have told me that it is a very beautiful and interesting city.

Finally, this year I want to start eating better. Sometimes I eat very unhealthy food, like sweets. In Seville, I am going to eat all the Spanish food, including the patatas bravas and churros, of course. But after coming back from Seville, I’m going to start eating better.

What do you want to do this year? Do you have many plans?

Thank you very much for listening, and see you soon. Goodbye!

[Interlude]

[Outro in English]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 60 – Qué quieres hacer este año?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s