Link to episode – Antonio Banderas: El Gato con Botas, Zorro, Almodóvar y una carrera muy exitosa

Español

[Introducción en inglés]

[Interludio]

Creo que la primera película que vi en la que apareció Antonio Banderas fue ‘Spy Kids’, una película que me encantaba cuando era niño. Seguro que no es nada su mejor película, y se podría decir que es una película de baja calidad. Sin embargo, me encantaba y todavía me encanta.

En realidad, yo relaciono a Antonio Banderas más con películas para niños que con sus mejores películas, porque yo he visto muchas películas para niños. Así que, para mí, Antonio Banderas es El Gato con Botas. Sin embargo, además he visto otras películas suyas, como ‘La piel que habito’.

Hoy, en este episodio, voy a hablar de estas películas para niños, pero también hablaré de su vida personal, su carrera antes de Hollywood, y mucha información muy interesante, incluyendo el Premio Goya que ha ganado este mismo año.

Su nombre completo es José Antonio Domínguez Banderas. Nació el diez de agosto de 1960 en Málaga, una ciudad de la comunidad autónoma de Andalusía de España.

Soñaba con hacerse futbolista cuando era pequeño. Sin embargo, por desgracia se rompió el pie cuando tenía catorce años. Luego, después del fracaso de esta carrera, se interesó en las artes escénicas y empezó a presentarse con mucha frecuencia. Pronto, se mudó a Madrid en 1979 para perseguir su nuevo sueño de hacerse actor.

Durante sus primeros años en Madrid, Banderas actuaba con el Teatro Nacional de España. En realidad, ha dicho que su verdedera pasión es el teatro, y hoy en día es el dueño de un teatro en el sur de España. En 2003, desempeñó el papel de Guido Contini en el musical ‘Nine’ en Broadway, un papel por el que recibió una nominación para el Premio Tony al mejor actor principal.

Bueno, mientras trabajaba en el teatro nacional, conoció a Pedro Almodóvar, un director que solamente había dirigido su primer largometraje en 1980. Antonio Banderas apareció en una película de Almodóvar, ‘Laberinto de pasiones’, en 1982, pero solamente desempeñó un papel pequeño en esta película. Pero después, desde 1982 hasta 1990, apareció predominantemente en pelis de Almodóvar, y debe mucho de su éxito a este gran director español.

Dos de las colaboraciones más exitosas de estos dos hombres fueron ‘Mujeres al borde de un ataque de nervios’ de 1988 y ‘Átame’ de 1990. En total, ha creado ocho películas junto a Pedro Almodóvar.

A lo largo de su carrera, Banderas ha aparecido en una gama amplia de pelis. Ha aparecido en comedias, musicales y dramas – es un actor muy flexible.

Hizo su debut en Hollywood en 1992, en la película ‘The Mambo Kings’. En esta época, Banderas todavía no hablaba inglés, así que tuvo que aprender fonéticamente todas sus líneas. A pesar de su incapacidad para hablar inglés, fue muy bien alabado por su interpretación de un músico en esta película, lo que demuestra su talento como actor.

Más tarde, apareció en dos películas muy exitosas que lo catapultaron a la fama a nivel mundial. La primera, ‘Philadelphia’, fue estrenada en 1993. Antonio apareció con Tom Hanks y Denzel Washington en esta película. El año siguiente, en 1994, apareció junto a Tom Cruise y Brad Pitt en ‘Entrevista con el vampiro’.

Anuncio

Apareció en ‘La máscara del Zorro’ en 1998. Para desempeñar este papel, Banderas entrenó con el equipo olímpico español de esgrima y practicó con espadas de acero verdaderas. Es más hizo un curso de montar a caballo durante un mes. Más tarde, en 2005, volvió a desempeñar el papel de Zorro en la película ‘La leyenda del Zorro’. Es muy famoso por desempeñar este papel enmascarado muy español.

Como mencioné al principio del episodio, Antonio ha aparecido en muchas pelis para niños. La lista de estas pelis incluye la trilogía ‘Spy Kids’, que me encanta, y las películas de Shrek, desempeñando el papel del Gato con Botas – además, claro que protagoniza la película epónima. 

Más recientemente, ha aparecido en la película ‘Bob Esponja: Un héroe fuera del agua’ en 2015, y la película ‘Dolittle’ en este año.

En enero de 2017, Antonio sufrió un ataque al corazón, y ha dicho que este acontecimiento cambió por completo su carrera y su vida. Ha dicho que, antes del ataque al corazón, su carrera no avanzaba mucho, pero que el infarto cambió su perspectiva de la vida y sus prioridades. Se dio cuenta de que hay muchas cosas mucho más importantes que la plata, y ahora ha descubierto muchos aspectos diferentes de sí mismo.

A la edad de 59 años, recibió su primera nominación para un Premio Óscar cuando fue nominado para el Premio Óscar al mejor actor por su actuación en la película ‘Dolor y Gloria’, dirigida por Pedro Almodóvar. En esta película, Banderas desempeña el papel de un director envejecido basado en el director de la película.

No ganó este premio este año, pero ganó el Premio Goya a la mejor interpretación masculina protagonista, o sea el Premio al mejor actor. Además, fue nominado para el Globo de Oro al mejor actor en una película de género dramático.

Ya ha tenido una carrera muy larga y exitosa que ha durado 40 años, pero Antonio Banderas sigue apareciendo en una mezcla muy grande de películas. El hecho de que acaba de recibir su primera nominación para un premio Óscar demuestra que todavía es un muy buen actor, tanto en películas para niños como en películas más serias de Almodóvar.

Muchísimas gracias por escuchar, y nos vemos pronto. Chao!

[Interludio]

[Outro en inglés]

Link to episode – Antonio Banderas: El Gato con Botas, Zorro, Almodóvar y una carrera muy exitosa

English

[Intro in English]

[Interlude]

I think the first film that I saw in which Antonio Banderas appeared was ‘Spy Kids’, a film that I loved as a child. For sure, it is not at all his best film, and it could be said that it is a low quality film. However, I loved it and still love it.

To be honest, I associate Antonio Banderas more with children’s films than with his best films, because I have seen many children’s films. So, for me, Antonio Banderas is Puss in Boots. However, I have also seen other films of his, such as ‘The Skin I Live In’.

Today, in this episode, I am going to talk about these children’s films, but I will also talk about his personal life, his career before Hollywood, and a lot of very interesting information, including the Goya Prize that he has won this very year.

His full name is José Antonio Domínguez Banderas. He was born on August 10th, 1960 in Málaga, a city in the autonomous community of Andalusia in Spain.

He dreamed of becoming a footballer when he was little. Unfortunately, however, he broke his foot when he was fourteen years old. Then, after the failure of this career, he became interested in the performing arts and began to perform very frequently. Soon, he moved to Madrid in 1979 to pursue his new dream of becoming an actor.

During his early years in Madrid, Banderas performed with the National Theater of Spain. In fact, he has said that his true passion is theatre, and today he is the owner of a theatre in southern Spain. In 2003, he played the role of Guido Contini in the musical ‘Nine’ on Broadway, a role for which he received a Tony Award nomination for Best Leading Actor.

Well, while working at the national theatre, he met Pedro Almodóvar, a director who had only directed his first feature film in 1980. Antonio Banderas appeared in an Almodóvar film, ‘Labyrinth of Passion’, in 1982, but played only a small role in this film. But later, from 1982 to 1990, he appeared predominantly in Almodóvar films and owes much of his success to this great Spanish director.

Two of the most successful collaborations of these two men were “Women on the verge of a nervous breakdown” in 1988 and “Tie Me Up, Tie Me Down!” in 1990. In total, he has created eight films with Pedro Almodóvar.

Throughout his career, Banderas has appeared in a wide range of films. He has appeared in comedies, musicals, and dramas – he is a very flexible actor.

He made his Hollywood debut in 1992 in the film ‘The Mambo Kings’. At this time, Banderas did not yet speak English, so he had to phonetically learn all of his lines. Despite his inability to speak English, he was highly praised for his portrayal of a musician in this film, demonstrating his talent as an actor.

Later, he appeared in two very successful films that catapulted him to worldwide fame. The first, ‘Philadelphia’, was released in 1993. Antonio appeared with Tom Hanks and Denzel Washington in this film. The following year, in 1994, he appeared alongside Tom Cruise and Brad Pitt in ‘Interview with the Vampire’.

Advert

He appeared in ‘The Mask of Zorro’ in 1998. To play this role, Banderas trained with the Spanish Olympic fencing team and practised with real steel swords. Furthermore, he took a horse riding course for a month. Later, in 2005, he returned to play the role of Zorro in the film ‘The Legend of Zorro’. He is very famous for playing this very Spanish masked role.

As I mentioned at the beginning of the episode, Antonio has appeared in many children’s films. The list of these films includes the ‘Spy Kids’ trilogy, which I love, and the Shrek films, playing the role of Puss in Boots – plus, of course, he stars in the eponymous film.

More recently, he has appeared in the film ‘SpongeBob: A Hero Out of Water’ in 2015, and the film ‘Dolittle’ this year.

In January 2017, Antonio suffered a heart attack, and he said that this event completely changed his career and life. He said that, before the heart attack, his career was not moving forward much, but that the heart attack changed his perspective on life and his priorities. He realized that there are many things far more important than money, and now he has discovered many different aspects of himself.

At the age of 59, he received his first nomination for an Oscar when he was nominated for the Oscar for Best Actor for his performance in the film ‘Pain and Glory’, directed by Pedro Almodóvar. In this film, Banderas plays the role of an aging director based on the film’s director.

He did not win this award this year, but he did win the Goya Award for the best leading male performance, that is, the Best Actor Award. In addition, he was nominated for a Golden Globe for Best Actor in a drama film.

He has already had a very long and successful career that has lasted 40 years, but Antonio Banderas continues to appear in a very large mix of films. The fact that he has just received his first Oscar nomination proves that he is still a very good actor, both in children’s films and in more serious Almodóvar films.

Thank you very much for listening, and see you soon. Bye!

[Interlude]

[Outro in English]

Link to episode – Antonio Banderas: El Gato con Botas, Zorro, Almodóvar y una carrera muy exitosa

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s