Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 52 – Qué tipo de vacaciones me gusta?

Español

[Introducción en inglés]

[Interludio]

He ido de vacaciones muchas veces a lo largo de mi vida. Suelo ir de vacaciones una vez al año y suelo ir de vacaciones con mi familia. Últimamente, he ido de vacaciones con mi novia también – hemos viajado a muchos lugares diferentes.

Este año, todavía no he ido de vacaciones. Nadie ha podido viajar. Sin embargo, ahora la situación es mucho mejor y la gente puede viajar mucho más. Por eso, creo que mi novia y yo vamos a viajar a Sevilla, en el sur de España, al final de septiembre. Sevilla parece una ciudad muy bonita y va a hacer mucho calor en España en septiembre.

Quiero hablar hoy de los tipos de vacaciones que me gustan y los tipos que no. No me gusta nada ir de vacaciones para tomar el sol. Personalmente, creo que tomar el sol es muy aburrido y no puedo hacerlo. Yo puedo relajarme en la playa si tengo un libro y una bebida, pero no puedo tomar el sol durante muchas horas sin moverme.

Cuando voy de vacaciones, me gusta hacer mucho. Me gusta explorar mucho. Cuando viajo a una ciudad, no me gusta quedarme en un hotel o un hostal sin salir, porque puedes quedarte en un hotel o hostal en cualquier parte del mundo. En vez de eso, prefiero comer la comida local, hablar con la gente del lugar y ver las atracciones, incluyendo los museos, los edificios históricos y los lugares culturales – me gusta aventurarme!

Además, si es posible, me gusta caminar alrededor de una ciudad o pueblo en vez de tomar el transporte público o un taxi. De esta manera, puedes ver más de una ciudad y las vistas siempre son mucho más pintorescas.

Me gusta ir a ciudades, pero además me gusta pasar tiempo en el campo, donde hay menos gente, menos carros, menos edificios grandes y menos ruido. Sobre todo, me encanta hacer senderismo en el campo o en las montañas. No he hecho muchísimo senderismo, pero siempre que he hecho senderismo, me ha encantado. Para mí, el senderismo es muy relajante y divertido. Puedes ver mucho paisaje muy pintoresco y pasar mucho tiempo rodeado de la naturaleza.

A veces, cuando voy de vacaciones con mi familia, me gusta practicar muchos deportes y hacer muchas actividades.

Qué tipo de vacaciones te gusta? Te gusta relajarte al lado del mar o de la piscina, mientras bebes mucho cócteles? O eres un aventurero a quien le gusta explorar todos los sitios de un país?

Muchas gracias por escuchar, y nos vemos pronto. Adiós!

[Interludio]

[Outro en inglés]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 52 – Qué tipo de vacaciones me gusta?

English

[Intro in English]

[Interlude]

I’ve been on holiday many times throughout my life. I usually go on holiday once a year and I usually go on holiday with my family. Recently, I’ve been on holiday with my girlfriend too – we’ve travelled to many different places.

This year, I haven’t been on holiday yet. No one has been able to travel. However, now the situation is much better and people can travel much more. For that reason, I think my girlfriend and I are going to travel to Seville, in the south of Spain, at the end of September. Seville seems like a very beautiful city and it will be very hot in Spain in September.

I want to talk today about the types of holidays that I like and the types that I don’t. I don’t like going on holiday to sunbathe at all. Personally, I think sunbathing is very boring and I can’t do it. I can relax on the beach if I have a book and a drink, but I cannot sunbathe for many hours without moving.

When I go on holiday, I like to do a lot. I like to explore a lot. When I travel to a city, I don’t like to stay in a hotel or hostel without going out, because you can stay in a hotel or hostel anywhere in the world. Instead, I prefer to eat local food, talk to local people, and see the sights, including museums, historic buildings, and cultural sites – I like to adventure!

Also, if possible, I like to walk around a city or town instead of taking public transport or a taxi. In this way, you can see more of a city and the views are always much more picturesque.

I like going to cities, but I also like spending time in the countryside, where there are fewer people, fewer cars, fewer tall buildings and less noise. Above all, I love to go hiking in the countryside or in the mountains. I haven’t done much hiking, but whenever I’ve been hiking, I’ve loved it. For me, hiking is very relaxing and fun. You can see a lot of very picturesque scenery and spend a lot of time surrounded by nature.

Sometimes when I go on holiday with my family, I like to play many sports and do many activities.

What kind of holiday do you like? Do you like to relax by the sea or by the pool, while drinking a lot of cocktails? Or are you an adventurer who likes to explore all the places in a country?

Thank you very much for listening, and see you soon. Goodbye!

[Interlude]

[Outro in English]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 52 – Qué tipo de vacaciones me gusta?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s