Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 50 – Por qué me gusta viajar?

Español

[Introducción en inglés]

[Interludio]

A mí me encanta viajar. Es uno de mis pasatiempos favoritos. Hoy, quiero hablar de por qué me gusta mucho viajar y de unos de los lugares adonde he viajado 

Me gusta viajar por muchas razones diferentes. Primero, me gusta viajar porque me gusta experimentar culturas diferente. En cada país, la cultura es muy diferente. Sin ir a otros países no puedes aprender mucho sobre sus culturas. Puedes leer sobre sus culturas, pero no es lo mismo.

Además, me gusta visitar otros países porque me gusta probar comida diferente. Yo vivo en Londres, y en Londres tenemos restaurantes y comida de muchos países diferentes. Sin embargo, a menudo la comida en estos restaurantes no es igual a la comida que la gente come en esos países. Por ejemplo, la comida india que comemos en Inglaterra es muy diferente de la comida que la gente come en India! Por eso, prefiero ir a un país para probar todos los platos típicos y diferentes.

Además de la comida, me encanta viajar porque me encanta aprender y hablar otros idiomas. Yo hablo inglés, mi idioma nativo, y hablo español desde hace diez años. También, he aprendido antes un poco de francés, alemán, italiano, portugués y ruso – me encantan los idiomas! Siempre que voy a un país, intento aprender al menos un poco del idioma que hablan en ese país, y disfruto muchísimo hablar un idioma con hablantes nativos del idioma.

Es más, como la mayoría de las personas, me gusta viajar para ver las atracciones turísticas. A lo largo de mi vida, he visitado muchas atracciones muy impresionantes y, como muchas personas, he tomado muchas fotos. Y en el futuro, voy a tomar muchísimas más fotos – no tengo vergüenza! He visto muchas atracciones naturales, como el Salar de Uyuni de Bolivia, y muchas atracciones hechas por el hombre, como Machu Picchu.

Por último, me gusta viajar porque me gusta conocer a gente nueva. En nuestro mundo hay muchísimas personas y todas son muy interesantes y diferentes. Visitar otros países significa que puedes conocer a más gente interesante y te abre los ojos.

He viajado a muchos países y ciudades diferentes: he sido muy afortunado, porque mucha gente no puede viajar. He ido a otros países de Europa como España, Francia, Portugal y Alemania. He ido una vez a Asia: he ido a Bali de Indonesia. Además, he viajado al norte de África – he visitado Túnez y Egipto. Es más, he viajado a los Estados Unidos – he visitado Nueva York, una de las ciudades más famosas del mundo.  Por último, claro que he ido a Sudamérica, mi continente favorito del mundo. De todos los países sudamericanos, he ido a Colombia, Perú y Bolivia.

Te gusta viajar? Por qué? O por qué no?

Muchísimas gracias por escuchar, y nos vemos pronto. Adiós!

[Interludio]

[Outro en inglés]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 50 – Por qué me gusta viajar?

English

[Intro in English]

[Interlude]

I love to travel. It is one of my favourite pastimes. Today, I want to talk about why I really like to travel and about some of the places I have travelled to.

I like to travel for many different reasons. First, I like to travel because I like to experience different cultures. In each country, the culture is very different. Without going to other countries you cannot learn much about their cultures. You can read about their cultures, but it is not the same.

Also, I like to visit other countries because I like to try different food. I live in London, and in London, we have restaurants and food from many different countries. However, often the food in these restaurants is not the same as the food that people eat in those countries. For example, the Indian food that we eat in England is very different from the food that people eat in India! For that reason, I prefer to go to a country to try all the traditional and different dishes.

In addition to food, I love to travel because I love learning and speaking other languages. I speak English, my native language, and I have spoken Spanish for ten years. Also, I have learned a little French, German, Italian, Portuguese and Russian before – I love languages! Whenever I go to a country, I try to learn at least a little of the language they speak in that country, and I really enjoy speaking a language with native speakers of the language.

What’s more, like most people, I like to travel to see tourist attractions. Throughout my life, I have visited many very impressive sights and, like many people, I have taken many photos. And in the future, I’m going to take a lot more photos – I’m not ashamed! I have seen many natural attractions, like the Salar de Uyuni in Bolivia, and many man-made attractions, like Machu Picchu.

Lastly, I like to travel because I like to meet new people. There are many people in our world and they are all very interesting and different. Visiting other countries means you can meet more interesting people and it opens your eyes.

I have travelled to many different countries and cities: I have been very lucky because many people cannot travel. I have been to other countries in Europe such as Spain, France, Portugal and Germany. I have been to Asia once: I have been to Bali in Indonesia. Also, I have travelled to North Africa – I have visited Tunisia and Egypt. What’s more, I have travelled to the United States – I have visited New York, one of the most famous cities in the world. Finally, of course, I have been to South America, my favourite continent in the world. Of all the South American countries, I have been to Colombia, Peru and Bolivia.

Do you like travelling? Why? Or why not?

Thank you very much for listening, and see you soon. Goodbye!

[Interlude]

[Outro in English]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 50 – Por qué me gusta viajar?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s