Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 32 – Mi ciudad y mi barrio

Español

[Introducción en inglés]

[Interludio]

Hola a todos. Hoy, voy a hablar un poco sobre mi país, sobre la ciudad donde vivo, y luego voy a ser más específico y voy a hablar de mi barrio. 

Yo soy inglés, así que soy de Inglaterra. Inglaterra forma parte del Reino Unido con Escocia, Gales y Irlanda del Norte. Es un país bastante rico.

Yo vivo en Londres, y vivo en Londres desde mi nacimiento. Londres es la capital de Inglaterra, y es una ciudad muy grande y muy famosa alrededor del mundo. Es una de las ciudades más grandes en Europa. Tiene una población de 9 millones de personas. Hay mucho que hacer en Londres.

Ahora quiero hablar de mi barrio. Yo vivo en el centro de Londres, muy cerca del puente de Londres y el río Támesis, así que es un barrio muy concurrido. Hay mucho tráfico – o sea, hay mucho carros o coches y también hay muchos buses.

Vivo en un apartamento bastante pequeño con mi madre y mis dos hermanos. Hay muchos apartamentos en mi barrio, mientras que fuera de Londres hay más casas que apartamentos.

Hay mucha gente y muchos turistas. Por eso, no es un barrio muy barato, y todo es bastante caro, sobre todo los restaurantes. Tenemos en mi barrio unos museos y otras atracciones turísticas, por ejemplo los puentes y el ojo de Londres.

En mi barrio hay un cine muy grande. Me gusta mucho ir al cine, así que voy a menudo a este cine. Además, hay muchos restaurantes. A la gente en Londres le gusta mucho cenar fuera, así que en mi barrio hay restaurantes de todos los tipos: restaurantes mexicanos, italianos, chinos, indios etcétera. Además, hay mucha comida callejera: a mí me encanta la comida callejera, pero suele ser supercara.

Además de los restaurantes y el cine, hay muchos bares y pubs también. Mucha gente va a estos bares después de terminar el trabajo, sobre todo los jueves y los viernes.

También hay un gran centro comercial en mi barrio. En el centro comercial, hay muchas tiendas y hay dos supermercados. Voy a este centro comercial cuando necesito hacer la compra. Mi tienda favorita vende palomitas.

En el centro de Londres hay muchos edificios, pero también en mi barrio hay unos parques. Me gusta ir a caminar en los parques, y a veces juego fútbol o otro juego con mis hermanos en estos parques.

Yo no soy religioso, pero hay una iglesia muy bonita en mi barrio. Finalmente, hay unas escuelas primarias. Vivimos muy cerca de la escuela de mis hermanos, así que podemos caminar a su escuela.

Esto es un resumen de mi barrio. Qué hay en tu barrio? Gracias por escuchar, y nos vemos pronto. Adiós!

[Interludio]

[Outro en inglés]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 32 – Mi ciudad y mi barrio

English

[Intro in English]

[Interlude]

Hello everyone. Today, I’m going to talk a little bit about my country, about the city where I live, and then I’m going to be more specific and I’m going to talk about my neighbourhood.

I am English, so I am from England. England is part of the United Kingdom with Scotland, Wales and Northern Ireland. It is a fairly rich country.

I live in London, and I’ve lived in London since birth. London is the capital of England, and it is a very large and very famous city around the world. It is one of the largest cities in Europe. It has a population of 9 million people. There is lots to do in London.

Now I want to talk about my neighbourhood. I live in central London, very close to London Bridge and the River Thames, so it is a very busy neighbourhood. There is a lot of traffic – that is, there are a lot of cars and many buses.

I live in quite a small apartment with my mother and my two brothers. There are many apartments in my neighbourhood, whereas outside of London there are more houses than apartments.

There are many people and many tourists. For that reason, it’s not a very cheap neighbourhood, and everything is quite expensive, especially the restaurants. We have museums and other tourist attractions in my neighbourhood, for example, the bridges and the London Eye.

In my neighbourhood, there is a very large cinema. I really like going to the cinema, so I often go to this cinema. Also, there are many restaurants. People in London really like to eat out, so in my neighbourhood, there are restaurants of all kinds: Mexican, Italian, Chinese, Indian restaurants and so on. Also, there is a lot of street food: I love street food, but it is usually very expensive.

In addition to the restaurants and the cinema, there are many bars and pubs as well. Many people go to these bars after finishing work, especially on Thursdays and Fridays.

There is also a large shopping centre in my neighbourhood. In the shopping centre, there are many stores and there are two supermarkets. I go to this shopping centre when I need to do the shopping. My favourite shop sells popcorn.

In the centre of London, there are many buildings, but also in my neighbourhood, there are some parks. I like to go for a walk in the parks, and sometimes I play football or another game with my brothers in these parks.

I am not religious, but there is a very pretty church in my neighbourhood. Finally, there are some primary schools. We live very close to my brothers’ school, so we can walk to their school.

This is a summary of my neighbourhood. What is in your neighbourhood? Thanks for listening, and see you soon. Goodbye!

[Interlude]

[Outro in English]

Link to episode: Let’s Talk Spanish Episode 32 – Mi ciudad y mi barrio

Processing…
Success! You’re on the list.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s